MP4 to SRT

Make SRT subtitles from an MP4 video

Make SRT subtitles from an MP4 video: upload the file, get numbered blocks with a start and an end time for every line, and download the subtitle file.

3 files a day up to 30 minutes, free99+ languagesSpeaker separation and timestamps
In short

Upload the MP4 and the sound track comes back as an SRT file: a block for every piece of speech, with the second it starts and the second it stops. The picture is ignored. The free plan is $0, three files a day, up to 30 minutes each.

How it works

How to make SRT subtitles from a video

  1. 1

    Choose the video file

    The widget accepts mp4, webm and mov beside the audio formats. The limit is the file itself: up to 30 minutes, and on the free plan 30 minutes per recording.

  2. 2

    Turn the speaker split on

    Two people in one frame are two voices. With the split on, the subtitle blocks are marked with the name of the person talking.

  3. 3

    Read one block of the result

    The result panel shows the lines with the time they start and end. A name can be fixed in the editor; the corrected wording goes into the TXT and Markdown exports.

  4. 4

    Take the .srt away

    The download gives you a subtitle file for that video: numbered blocks, a comma before the milliseconds, the words under them.

Formats

What you get

  • TXT

    Plain text for an email, a note or a chat

  • SRT

    Subtitles for video editors and platforms

  • VTT

    Subtitles for a browser and a website

  • CSV

    A table: time, speaker, text

  • DOCX

    A Word document with speakers and times

  • Markdown

    Text with headings for notes

The format

What comes out of an MP4

The video file

mp4, webm and mov, beside the audio formats: mp3, wav, m4a, ogg, flac, aac, wma

The timecode

00:00:02,000 — a comma before the milliseconds

One file

up to 30 minutes on the free plan, no minute limit on Pro; on the free plan 30 minutes and 3 files a day

The export

SRT is one of the six formats; DOCX is a Pro feature

The case

The picture is not part of the subtitle file

A video file holds two different things: a picture and a sound track. The subtitle file is built from the second one, and the seconds it writes are the seconds of your own video — put the file next to the picture and the words appear where they were said. The picture is not described and not rewritten: the subtitle file is made from the sound track alone.

Tips

  • Upload the original recording, not a copy that was re-encoded.

  • The sound track decides the timecodes, so no video editing is needed.

  • Turn on the speaker split when two people talk in turn.

  • A subtitle file and the video belong in the same folder.

Questions this page answers

Does the subtitle file contain the video?

No. The subtitle file holds text and timecodes only, and it comes back on its own: the picture is not in it, and nothing is published for you.

How long a video can I do in one go?

One file may be up to 30 minutes. On the free plan the limit is 30 minutes per file and three files a day, so a long recording has to be split.

Can I change a name before the export?

Yes. The editor in the app lets you correct a word and save it. The corrected text goes into the TXT and Markdown exports; the timed files and the Word file keep the segments of the first pass.

What does the export cost?

The free plan is $0, with three files a day and no card. SRT, VTT, TXT, Markdown and CSV are on the free plan; DOCX is a Pro feature.

Sources

  1. E
    Wikipedia — SubRip (the .srt file format)en.wikipedia.org · checked 22 October 2026

Reading: 6 minutesUpdated Transcribsi editorial team

Drop a recording — the text arrives in a minute

Speakers by name, a time on every line, export to TXT, SRT, VTT, CSV and Markdown.

3 files a day up to 30 minutes, free99+ languagesSpeaker separation and timestamps