A single lecture is saved from the curriculum of the course: the download icon next to the name of the lecture is pressed.
Udemy lecture
Udemy lecture to action items in Russian
Udemy lecture to action items in Russian: send the file and get the text with the timecodes. One file may be up to 30 minutes on the free plan, no minute limit on Pro.
3 files a day up to 30 minutes, free99+ languagesSpeaker separation and timestamps
In short
Upload the Udemy lecture and ask for the table of action items. The speech is in Russian, the engine keeps the time of every line, and one file may be up to 30 minutes. The free plan gives 3 files a day.
How to get the file and turn it into action items
- 1
Open the curriculum
The course is opened and the curriculum with the list of the lectures is shown
- 2
Give the file to the service
The Udemy lecture goes to the service through the upload widget; the speech is Russian, and the table of action items comes back into the chat.
- 3
Apply the instruction of the task
The ready instruction reads the transcript of the Udemy lecture as the project manager, and the table of action items comes in the sections Summary, Decisions, Action items.
- 4
Set the language of the speech
The engine reads 99+ languages; the speech of this Udemy lecture is in Russian, and the widget carries that setting for the table of action items.
- 5
Check the file before the upload
The quality of the download of the video is set in the settings of the app of Udemy, under Video Download Quality
What comes back from the engine
- TXT
One segment per line, the way a person wrote it down. It is the format to paste into a ticket, a chat or a document.
- TXT, CSV
The start and the end time of every segment, and the speakers named separately when you ask for it.
- SRT, VTT
SRT and VTT with the time of every line, so the recording can carry its own subtitles.
- Markdown, DOCX
The transcript is edited through the API and exported as Markdown for a wiki, or as DOCX for a review.
What Udemy keeps, and what it says about it
A lecture is also saved from inside the lecture: the ellipsis in the upper right corner and Save for Offline.
The whole course is saved from the grey download icon near the top of the curriculum, and then Download Course.
The offline content of Udemy is encrypted, so a course can be watched only inside the app.
The quality of the download of the video is set in the settings of the app of Udemy, under Video Download Quality.
up to 30 minutes on the free plan, no minute limit on Pro
$0: 3 files a day, up to 30 minutes per file, no card
$10 a month when you pay yearly ($120 a year), or $20 a month
The case
What the recording does not give you
Before the table of action items there is the file of the Udemy lecture. A single lecture is saved from the curriculum of the course: the download icon next to the name of the lecture is pressed. The Russian speech is read once, and the sections Summary, Decisions, Action items are written from it.
Tips
A name that was never said in the Udemy lecture stays out of the table of action items.
A recording of the Udemy lecture in Russian is read as Russian.
Take the file of the Udemy lecture as soon as you have it.
Because of the concerns about the piracy, the downloaded offline content is encrypted and is available only inside the app.
The quizzes and the practice tests cannot be downloaded and cannot be done offline.
Questions about Udemy lecture and action items
What does the Udemy keep for the Udemy lecture?
A lecture is also saved from inside the lecture: the ellipsis in the upper right corner and Save for Offline. The file of the Udemy lecture is the input of the engine, and the table of action items is written from it.
Which problems can come with the Udemy lecture?
The quizzes and the practice tests cannot be downloaded and cannot be done offline. The engine does not change the file of the Udemy lecture; it reads it as it is and writes the table of action items.
How is the table of action items built from the Udemy lecture?
The engine reads the Russian speech and the instruction writes the table of action items in the sections Summary, Decisions, Action items; every line comes from the transcript of the Udemy lecture.
How long may the file be, and how much is free?
One file may be up to 30 minutes on the free plan, and the free plan gives 3 files a day for the table of action items.
Where does the file of the Udemy lecture wait?
On the Udemy. The facts of the table above name the place where the file of the Udemy lecture is kept and the way it comes off.
Related pages
The same task on udemy lecture video to text video to blog post en
The same task on another recording, with the same steps and the same sections.
Meeting to action itemsThe page of the task: the instruction that is written for it and an example of the answer.
Transcribe audio to textWhat the service does with a file: the formats of the export, the limits and the plans.
Sources
- WUdemy support: downloading courses on Android (snapshot of the article) (read 2026-10-25)web.archive.org · checked
- W
- TTranscription service page (read 2026-10-25)transcrib.si · checked
- TPricing page (read 2026-10-25)transcrib.si · checked
Reading: 4 minutesUpdated Transcribsi editorial team
Drop a recording — the text arrives in a minute
Speakers by name, a time on every line, export to TXT, SRT, VTT, CSV and Markdown.
3 files a day up to 30 minutes, free99+ languagesSpeaker separation and timestamps