Arabic audio

Transcribe Arabic audio to text

Transcribe Arabic audio to text: right-to-left text, numbers that run the other way, and a market that publishes counts instead of language names. What our engine covers: 99+ languages.

3 files a day up to 30 minutes, free99+ languagesSpeaker separation and timestamps
In short

Right-to-left text and left-to-right numbers: an Arabic transcript has to get both directions right, and no pricing page we read names Arabic for transcription. The engine behind this site reads 99+ languages, and no other language. Rev gives 37+ languages on its Pro plan.

The case

Why an Arabic transcript has two directions

Arabic is written from the right, and the digits inside a sentence are read from the left — a small detail that breaks a subtitle track in one line and a document in the next. The vowels are usually left out, so one word can be read more than one way, and the marks that settle it appear only in careful writing.

The numbers

The market for Arabic, counted to the last claim

The service on this site, and the market for Arabic
WhatValue
Our engine99+ languages, set by you or detected automatically
Arabicnot transcribed by our engine
Who names Arabicnobody on the pages we read for transcription; Fathom says it translates summaries into Arabic
The wider marketTurboScribe 98+ transcription and 134+ translation languages, Rev 37+ on its Pro plan, Notta 58+ — Arabic is not named on those pages
What it costs thereRev Pro is $47.99 a place a month for 37+ languages; our own Pro plan is $10 a month paid yearly
How it works

How to transcribe Arabic without losing the direction

  1. 1

    Check the direction of the export

    Open the transcript where it will be used. The paragraph must run right, and a number inside it must not come out reversed.

  2. 2

    Ask about the dialect

    Formal Arabic and the everyday dialects are far enough apart to be a different job. A service that names the language rarely says which one it was tuned for.

  3. 3

    Look for the missing vowels

    Ordinary Arabic text leaves the short vowels out. If you need them, ask for them: most services will not add what was never spoken.

  4. 4

    Test with a spoken number

    A phone number, a date and a price in one minute tell you whether the digits and the direction both survived the round trip.

Tips

  • Open the export where it will be shown.

  • Numbers are the fastest check.

  • Say which dialect you need.

  • Leave the short vowels out.

Questions this page answers

Does Transcribsi transcribe Arabic?

No. Our engine reads 99+ languages only. A right-to-left file would come back in the wrong language, and we would rather tell you here.

Which services name Arabic?

None of the pricing pages we read on 22 October 2026. Fathom says it translates summaries into Arabic — a different job from transcribing a recording.

Do I need the vowel marks?

Only where the text has to be unambiguous. Everyday Arabic is written without them, so a transcript that adds them will not match the words as they were spoken.

What are the file limits?

One file is up to 30 minutes, and no 30 minutes on the free plan. The free plan is $0, 3 files a day. Those are our limits, for 99+ languages files.

Sources

  1. R
    Rev pricing — 37+ languages on Prorev.com · checked 22 October 2026
  2. T
    TurboScribe pricing — 98+ transcription languagesturboscribe.ai · checked 21 October 2026
  3. F

Reading: 6 minutesUpdated Transcribsi editorial team

Drop a recording — the text arrives in a minute

Speakers by name, a time on every line, export to TXT, SRT, VTT, CSV and Markdown.

3 files a day up to 30 minutes, free99+ languagesSpeaker separation and timestamps