Deutschland

Audio transkribieren in Deutschland: die 12 Dienste im Vergleich

Zwölf Zeilen in der Tabelle: Transcrib Si, vier Anbieter aus Deutschland, sieben internationale — am 22. Oktober 2026 auf ihren Preisseiten gelesen: Preis, Gratis-Tarif, Sprachen, Export, Meeting-Bot, API. Die Tabelle sortiert sich selbst, filtert sich selbst, und jede Zeile verlinkt ihre Quelle.

Aktualisiert am 2026-10-24 · Autor: Mark Burmistrov · 9 Minuten Lesezeit

Unser Preis in Kürze: Der Gratis-Tarif nimmt 3 Dateien pro Tag mit je höchstens 30 Minuten ohne Kreditkarte an; Pro kostet 10 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung (120 $ pro Jahr) oder 20 $ pro Monat, mit 1 500 Audio-Minuten pro Kalendermonat. Eine Datei wiegt höchstens 64 MB und dauert höchstens 120 Minuten.

Unsere Preise und unsere Limits

Wir stellen die Zahlen unseres eigenen Dienstes in dieselbe Tabelle und nach derselben Regel: ein Wert stammt aus dem Dienstvertrag, aus der Preisseite oder aus einer von uns gemessenen und datierten Größe.

Was wir veröffentlichen Der Wert
Gratis-Tarif 3 Dateien pro Tag, höchstens 30 Minuten je Datei, ohne Kreditkarte
Pro, jährlich gezahlt 10 $ pro Monat (120 $ pro Jahr), 1 500 Audio-Minuten pro Kalendermonat, DOCX-Export, REST-API und MCP-Server
Pro, monatlich gezahlt 20 $ pro Monat, dieselbe Minute
Größe einer Datei 64 MB und 120 Minuten
Sprachen Russisch und Englisch, von Ihnen gewählt oder automatisch erkannt
Exportformate TXT, Markdown, SRT, VTT, CSV und DOCX
Was wir nicht machen Wir zeichnen keine Meetings auf und wir verkaufen keine Hardware

Wie diese Tabelle gefüllt wurde

Jede Zeile beginnt bei einer offiziellen Seite des Anbieters: der Preisseite, wenn es eine gibt, sonst der Produktseite. Deutsche und englische Fassungen haben wir gelesen. Die Preise stehen so, wie der Anbieter sie zeigt, in seiner Währung; Nettopreise sind als solche gekennzeichnet. Wenn eine Seite schweigt, steht in der Zelle "nicht gemessen" — wir füllen keine Zelle aus dem Gedächtnis und wir schätzen keine Genauigkeit, die der Anbieter nicht selbst nennt.

Die Tabelle der Dienste

Die Spalten sortieren sich per Klick, die Filter lassen sich kombinieren, die Suche greift auf Dienst- und Tarifnamen. Anbieter aus dem Land zuerst, danach die internationalen. Die erste Zeile ist unser eigener Dienst, damit die Größenordnung sichtbar bleibt.

Die Tabelle der Dienste
Der Tarif enthält Export Meeting API

Die Preise sind die veröffentlichten Preise der Anbieter, in ihrer Anzeigewährung. "nicht gemessen" heißt: die Seite sagt es nicht. Der Name jedes Dienstes führt zu seiner Seite, und jede Zeile führt zu der Seite, auf der die Zahl gelesen wurde.

Vier Anbieter vor Ort, im Detail

Die vier deutschen Anbieter verkaufen vier verschiedene Dinge: ein Abo über Meeting-Einheiten, ein Abo über Transkriptionsminuten, eine Softwarelizenz für den eigenen Rechner und ein Guthaben, das nicht verfällt. Alle Zahlen stammen von ihren Preisseiten.

Breev

23,80 EUR/Monat

5 Meetings pro Monat gratis, ohne Karte; eine Meeting-Einheit sind 60 Minuten. Premium kostet 23,80 € inklusive Steuern und bringt 50 Meetings, Sprecherkennzeichnung und Vorrang-Support. Ohne Konto sind 30 Minuten pro Audiodatei möglich, das Transkript verschwindet nach einer Stunde aus dem Zwischenlager.

Für wen: Teams, die Besprechungen als Transkript bekommen und dabei mit Minuten statt mit Dateien rechnen.

die Anbieter-Seite

Sally AI

8 EUR/Nutzer/Monat

30 Tage kostenlos testen, ohne Kreditkarte, mit allen Funktionen. Starter kostet 8 € je Nutzer und Monat bei jährlicher Zahlung: 1 200 Transkriptionsminuten, bis zu 1 GB pro Datei und Export nach Docx, ODT, PDF, TXT und MD. Pro kostet 34 € je Nutzer und Monat bei unbegrenzten Minuten und 5 GB pro Datei.

Für wen: Unternehmen, die Besprechungen auswerten und Exporte nach Word oder PDF brauchen.

die Anbieter-Seite

f4 (audiotranskription.de)

25 EUR

Eine Lizenz für den eigenen Rechner: 25 € für drei Monate, 33 € für sechs Monate in der Studentenversion. Das Hauptangebot ist die manuelle Transkription mit Korrektur, automatische Transkription läuft über ein eigenes Stundenpaket. 15 Minuten lassen sich unverbindlich testen.

Für wen: Wissenschaftlerinnen und Journalisten, die Aufnahmen handschriftlich korrigiert haben wollen und ihre Daten nicht in die Cloud geben dürfen.

die Anbieter-Seite

Transkribr.eu

9,00 EUR

Die erste Datei bis 60 Minuten ist einmalig kostenlos, ohne Zahlungsdaten; danach Guthaben, das nicht verfällt: 9 € für 60 Minuten (0,15 €/Minute) oder 35 € für 300 Minuten (0,117 €/Minute). Transkripte werden nach 24 Stunden, 7 oder 30 Tagen gelöscht, die Audiodatei sofort nach der Transkription.

Für wen: Alle, die nur gelegentlich transkribieren und kein Abo brauchen, sondern Guthaben kaufen.

die Anbieter-Seite

Wann wir die richtige Wahl sind

Wann man Transcrib Si wählt

Fünf Situationen, in denen unser Dienst der einfachere ist. Die Zahlen stammen von unseren Preisseiten und dem Dienstvertrag, nicht aus einem Versprechen.

Ihre Situation Warum wir
Ihre Aufnahmen sind russisch oder mischen Russisch und Englisch Darauf ist die Engine gebaut: Russisch und der russisch-englische Mischton, mit automatischer Spracherkennung. Sally AI ist der einzige Anbieter vor Ort, der Russisch nennt.
Sie brauchen eine API und Exporte, die ein Skript lesen kann REST-API und MCP-Server gehören zum Pro-Tarif, und CSV ist ein Standardformat: TXT, Markdown, SRT, VTT, CSV und DOCX.
Sie transkribieren ein paar Dateien am Tag Der Gratis-Tarif gibt 3 Dateien pro Tag mit je höchstens 30 Minuten, ohne Kreditkarte: es werden keine Zahlungsdaten abgefragt. Und zum Ausprobieren braucht es kein Konto: Die Datei lässt sich ohne Anmeldung ablegen, die Transkription startet sofort, der Entwurf bleibt 24 Stunden stehen und wandert nach der Anmeldung in das Konto.
Sie wollen wissen, was mit Ihrem Audio passiert Wir zeichnen keine Meetings auf, wir verkaufen keine Hardware, und die Datenschutzerklärung ist so formuliert, dass man sie lesen kann.
Sie brauchen eine stabile Rechnung 10 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung (120 $ pro Jahr) oder 20 $ pro Monat, mit 1 500 Audio-Minuten pro Kalendermonat.
Fragen

Die Fragen, die diese Seite beantwortet.

Was kostet die Transkription in Deutschland?

Unser eigener Preis zuerst: Der Gratis-Tarif nimmt 3 Dateien pro Tag mit je höchstens 30 Minuten ohne Kreditkarte an; Pro kostet 10 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung (120 $ pro Jahr) oder 20 $ pro Monat, mit 1 500 Audio-Minuten pro Kalendermonat. Bei den vier Anbietern vor Ort liegt der Einstieg zwischen 8 € je Nutzer und Monat (Sally AI) und 25 € (f4, drei Monate); Breev rechnet 23,80 € pro Monat ab, Transkribr.eu 9,00 €, Sally AI 8 € je Nutzer und Monat. Drei Kriterien entscheiden danach: die Minuten pro Monat, die Sprache der Aufnahmen und das Exportformat. Die Preise stehen in der Währung des Anbieters — wir rechnen nichts um, die Tabelle verlinkt die Preisseite.

Gibt es in Deutschland eine kostenlose Transkription?

Ja, und unser Gratis-Tarif gehört dazu: 3 Dateien pro Tag, höchstens 30 Minuten je Datei, ohne Kreditkarte. Bei allen vier Anbietern vor Ort gibt es einen kostenlosen Zugang, aber in vier verschiedenen Formen: Breev verschenkt 5 Meetings im Monat ohne Karte, Transkribr.eu die erste Datei bis 60 Minuten (einmalig, ohne Zahlungsdaten), f4 15 Minuten zum unverbindlichen Testen, und Sally AI 30 kostenlose Testtage ohne Kreditkarte. Die Tabelle zählt das alles als kostenloses Angebot; ein dauerhaft freier Tarif ist es nur bei Breev.

Welche Sprachen werden transkribiert?

Wir transkribieren Russisch und Englisch, wahlweise oder automatisch erkannt. Bei den Anbietern vor Ort: Sally AI listet 103 Sprachen auf der Preisseite, Russisch ist dabei; Breev nennt 99+ Sprachen; Transkribr.eu nennt 50+ Sprachen auf Whisper Large-V3 mit automatischer Erkennung; bei f4 steht auf der Preisseite keine Sprachliste — dort ist nur die automatische KI-Transkription auf Servern in Deutschland bestätigt, das ist also nicht gemessen. Das Russische nennen von den vier Anbietern vor Ort also nur Sally AI, und TurboScribe nennt es ebenfalls. Unsere Engine ist auf Russisch und den russisch-englischen Mischton gebaut; das ist die einzige Spezialisierung, die wir für uns beanspruchen.

Braucht man ein Konto?

Zum Ausprobieren nicht: Besucher laden ihre Datei ohne Anmeldung hoch, die Transkription startet sofort, und das Ergebnis bleibt über ein Entwurfs-Token 24 Stunden abrufbar (5 Uploads pro Tag und IP-Adresse, eine Datei bis 64 MB und 120 Minuten). Das Konto brauchen Sie danach: für den Verlauf der Transkriptionen, einen API-Schlüssel und den Pro-Tarif. Es entsteht mit E-Mail-Adresse und einem Passwort von mindestens 8 Zeichen, und nach der Registrierung gibt die API ein Zugriffstoken zurück — ohne Kreditkarte. Ein bereits hochgeladener Entwurf wird dann dem Konto zugeordnet und erscheint im Verlauf. Bei den Anbietern vor Ort ist die Lage verschieden: Breev transkribiert ohne Anmeldung, direkt online, und ohne Konto sind 30 Minuten pro Audiodatei möglich; Transkribr.eu gibt die erste Datei bis 60 Minuten einmalig je Konto frei; Sally AI rechnet 30 Freiminuten pro Konto; bei f4 steht die Frage nicht auf der Preisseite. Wer ohne Konto arbeiten will, muss also je Anbieter nachsehen.

Kann man mit Karte zahlen?

Bei uns ist die Karte nur für den Pro-Tarif nötig: Der Gratis-Tarif fragt keine Kreditkarte ab, Pro wird nach der Anmeldung im Bereich Billing per Karte bezahlt. Vor Ort zahlt man unterschiedlich: Sally AI zeigt in den Zahlungsymbolen PayPal, Klarna, SEPA, SOFORT, Apple Pay, Google Pay, iDEAL, Revolut sowie Visa, Mastercard und American Express; f4 nimmt PayPal, Vorkasse, Rechnung (nur für öffentliche Einrichtungen) und Kredit- oder Debitkarte über Stripe; Breev rechnet über Stripe ab und stellt Rechnungen elektronisch; Transkribr.eu nennt Kreditkarte, PayPal und weitere Stripe-Zahlarten. Jede Zahl in der Tabelle trägt den Link auf die Seite, auf der sie gelesen wurde.

Andere Länder

Dieselbe Übersicht in den anderen Ländern

Frankreich

Auf Französisch: 16 Zeilen, 7 französische Anbieter und 8 internationale.

Italien

Auf Italienisch: 16 Zeilen, 9 italienische Anbieter und 6 internationale.

Spanien

Auf Spanisch: 14 Zeilen, 5 spanische Unternehmen und 8 internationale.

Polen

Auf Polnisch: 16 Zeilen, 8 polnische Unternehmen und 7 internationale.

Weiterlesen

Weiterlesen.

Transcrib Si vs TurboScribe

Der nächste Verwandte, Zeile für Zeile.

Transcrib Si vs Otter

Ein Meeting-Assistent und ein Transkriptionsdienst.

Audio transkribieren

Wie die Engine arbeitet, mit Grenzen und Formaten.

Preise

Unsere Tarife und ihre Grenzen, ohne Umwege.

SRT in VTT umwandeln

Eine .srt-Datei wird im Browser zur .vtt-Datei: Das Komma im Timecode wird zum Punkt, und der WEBVTT-Kopf kommt dazu. Nichts wird hochgeladen.

Ausprobieren

Mit einer Datei ausprobieren

Der Gratis-Tarif nimmt 3 Dateien pro Tag mit je höchstens 30 Minuten an. Datei hier ablegen: die Transkription startet ohne Kreditkarte, und das Ergebnis öffnet sich auf der Seite, bereit zum Download als TXT, SRT oder DOCX.

Audio- oder Videodatei hier ablegen

oder — mp3, wav, m4a, mp4, bis 64 MB und zwei Stunden

Von einem Menschen geschrieben

Mark Burmistrov, Gründer.

Jede Zahl auf dieser Seite stammt von einer Anbieter-Seite, aus einem Vertrag oder aus einer von uns gemessenen und datierten Größe. Autor der Seite und Herausgeber der Seite sind dieselbe Person. Fragen und Korrekturen: support@transcrib.si.

Der Telegram-Bot ist noch nicht eröffnet: die Schaltfläche unten führt zu seiner Seite, und er antwortet, sobald der Dienst läuft.