España

Transcribir audio en España: los 14 servicios que conviene comparar

Catorce filas en la tabla: Transcrib Si, cinco empresas españolas y ocho internacionales — leídas en sus páginas de precios el 22 y 23 de octubre de 2026: precio, plan gratuito, idiomas, exportación, bot de reuniones, API. La tabla se ordena y se filtra sola, y cada fila enlaza con su fuente.

Actualizado el 2026-10-24 · Autor: Mark Burmistrov · 9 minutos de lectura

Nuestro precio en corto: el plan gratuito da 3 archivos al día, hasta 30 minutos por archivo, sin tarjeta; el plan Pro cuesta 10 $ al mes con pago anual (120 $ al año) o 20 $ al mes, con 1 500 minutos de audio al mes natural. Un archivo pesa como máximo 64 MB y dura como máximo 120 minutos.

Nuestros precios y nuestros límites

Publicamos también las cifras de nuestro propio servicio, en la misma tabla y con la misma regla: un valor sale del contrato de servicio, de la página de precios o de una medición nuestra fechada.

Lo que publicamos El valor
Plan gratuito 3 archivos al día, 30 minutos por archivo, sin tarjeta
Pro, pago anual 10 $ al mes (120 $ al año), 1 500 minutos de audio por mes natural, exportación DOCX, API REST y servidor MCP
Pro, pago mensual 20 $ al mes, los mismos minutos
Tamaño de un archivo 64 MB y 120 minutos
Idiomas Ruso e inglés, los eliges tú o se detectan automáticamente
Formatos de exportación TXT, Markdown, SRT, VTT, CSV y DOCX
Lo que no hacemos No grabamos tus reuniones y no vendemos hardware

Cómo se ha rellenado esta tabla

Cada fila parte de una página oficial del servicio: la de precios si existe, si no la del producto. Leímos las versiones en español cuando existían y las inglesas cuando no. Los precios son los que muestra el servicio, en su moneda; los que se muestran sin IVA están señalados como tales. Cuando una página no dice nada, la casilla muestra « no medido »: no rellenamos ninguna casilla de memoria ni estimamos una precisión que el servicio no declare.

La tabla de servicios

Las columnas se ordenan con un clic, los filtros se combinan y la búsqueda busca por nombre de servicio y de tarifa. Primero las empresas del país, después las internacionales. La primera fila es la nuestra, para tener la escala a la vista.

La tabla de servicios
El plan incluye Exportación Reuniones API

Los precios son los que publica cada servicio, en la moneda en que los muestra. « no medido » significa: la página no lo dice. El nombre de cada servicio lleva a su página y cada fila lleva a la página donde se leyó el dato.

Cinco empresas españolas, en detalle

Las cinco empresas españolas venden cinco cosas distintas: créditos por minuto, una suscripción con minutos, una estimación humana por encargo, una versión automática con Licencia y una herramienta para el navegador sin registro. Los importes vienen de sus páginas de precios.

Transcribo (transcribo.es)

2 € por hora de audio (2,25 US$/hora)

La versión gratis es de 0 € y para siempre, sin registro: hasta 30 minutos por archivo y sin límite de número de archivos, solo en español y sin separación de hablantes. Después se compran horas sueltas a 2 € por hora de audio (2,25 US$/hora en su versión en dólares), con archivos de hasta 4 horas y 2 GB.

Para quién: Los que transcriben de vez en cuando, en español, y no quieren tarjeta ni cuota mensual.

la página del servicio

Audiosatexto.com

0,49 €/min + IVA

Sin suscripción: 0,49 €/minuto + IVA la transcripción normal, con entrega en « 4 días + 1 día por cada hora de audio », y 0,66 €/minuto la rápida. Se puede nombrar a un máximo de tres hablantes y el tamaño de letra en el documento exportado va de 6 a 30 px. Hay una prueba de un minuto.

Para quién: Los estudios y las agencias que necesitan un texto corregido por una persona y un plazo comprometido.

la página del servicio

Transcripciones.net

0,65 €/min + IVA

La misma estructura de empresa humana, con 0,65 €/minuto + IVA la normal (4 días + 1 día por hora de audio) y 0,83 €/minuto la rápida. Sin plan gratuito: la prueba gratuita es un minuto de transcripción de prueba.

Para quién: Los que necesitan nombre de los hablantes y un documento con la fuente grande para un informe.

la página del servicio

TranscribeYa

0,49 € por minuto de audio

No hay plan gratuito: se pide presupuesto y se confirma. El plan básico cuesta 0,49 € por minuto de audio con entrega en 24 horas, un solo idioma (ES/CAT/EN) y audio limpio; el profesional sube a 0,79 € con identificación de hablantes, marcas de tiempo y revisión de calidad incluida.

Para quién: Los estudios pequeños que necesitan una entrega rápida, control de calidad y un presupuesto cerrado antes de empezar.

la página del servicio

Transcriptor (transcriptordigital.es)

0,10 €/minuto

Dos versiones de lo mismo: la automática con IA a 0,10 €/minuto, con una precisión declarada « hasta 85 % » y entrega en la mitad de la duración del audio; la profesional, hecha por una persona, a 3,50 €/minuto con « 99 % garantizado » y entrega en 24 horas. Por encima de 75 horas hay que escribir al formulario.

Para quién: Los que necesitan dos niveles: automático y barato, o humano con garantía del 99 % y entrega en 24 horas.

la página del servicio

Cuándo nos eligen

Cuándo nos eligen

Cinco situaciones en las que nuestro servicio es el más sencillo. Las cifras salen de nuestras páginas de precios y del contrato de servicio, no de una promesa.

Tu situación Por qué nosotros
Tus grabaciones están en ruso, o mezclan ruso e inglés Ese es el terreno del motor: ruso y la mezcla ruso-inglés, con detección automática del idioma. Ninguno de los cinco servicios españoles del tabla menciona el ruso.
Necesitas una API y exportaciones que lea un script La API REST y el servidor MCP vienen de serie en el plan Pro, y el CSV es un formato estándar: TXT, Markdown, SRT, VTT, CSV y DOCX.
Transcribes unos pocos archivos al día El plan gratuito da 3 archivos al día, 30 minutos por archivo, sin tarjeta: no pedimos datos de pago. Y para probar no hace falta cuenta: el archivo se sube sin identificarse, la transcripción arranca de inmediato, el borrador dura 24 horas y se engancha a la cuenta cuando te registras.
Quieres saber qué pasa con tu audio No grabamos tus reuniones, no vendemos hardware, y la política de privacidad está escrita para leerse.
Necesitas una factura estable 10 $ al mes con pago anual (120 $ al año) o 20 $ al mes, con 1 500 minutos de audio al mes natural.
Preguntas

Las preguntas que responde esta página.

¿Cuánto cuesta la transcripción de audio en España?

Nuestro precio: el plan gratuito da 3 archivos al día, hasta 30 minutos por archivo, sin tarjeta; el plan Pro cuesta 10 $ al mes con pago anual (120 $ al año) o 20 $ al mes, con 1 500 minutos de audio al mes natural. Entre las cinco empresas españolas el precio se mueve mucho porque no es lo mismo: Transcribo vende créditos por hora de audio (2 € la hora, 2,25 US$ la hora), Transcriptor va de 0,10 € el minuto y Audiosatexto, Transcripciones.net y TranscribeYa cobran de 0,49 € a 0,65 € el minuto, con el IVA aparte. Tres criterios deciden después: los minutos al mes, el idioma de las grabaciones y el formato de salida. La tabla no convierte: enseña el precio tal como lo publica cada servicio y enlaza con esa página.

¿Hay transcripción de audio gratis en España?

Sí, y nuestro plan gratuito forma parte de ese grupo: 3 archivos al día, hasta 30 minutos por archivo, sin tarjeta. En dos de las cinco empresas españolas: Transcribo da 30 minutos por archivo sin registro y sin límite de archivos, y Transcriptor tiene una casilla « PRUEBA GRATIS » en la tabla de precios, aunque no publica los minutos concretos — la tabla marca « sí » con esa precisión. Audiosatexto y Transcripciones.net ofrecen una prueba de un minuto, no un plan gratuito, y TranscribeYa no publica ninguno: su oferta gratuita es solo el presupuesto.

¿Qué idiomas se transcriben?

Nosotros transcribimos el ruso y el inglés, los eliges tú o se detectan solos. En el lado español, Transcribo da nueve idiomas en Premium (español, catalán, inglés, portugués, francés, italiano, alemán, euskera y gallego) y solo español en la versión gratis; TranscribeYa trabaja con más de 50 idiomas, y su plan básico incluye uno (ES/CAT/EN); Transcriptor anuncia 120+ idiomas y pronunciaciones, con una lista que no incluye el ruso; Audiosatexto y Transcripciones.net no publican una lista. Ninguno de los cinco nombra el ruso: no lo declaran y no lo niegan, así que la casilla queda en « no medido ». Los internacionales (TurboScribe, Notta, Sonix, Fireflies) listan abanicos amplios, pero en las páginas que leímos tampoco nombran el ruso. La columna de idiomas de la tabla guarda la formulación literal de cada servicio.

¿Hace falta una cuenta?

Para probar, no: un visitante sube su archivo sin identificarse, la transcripción arranca de inmediato y el resultado se consulta con un token de borrador durante 24 horas (5 subidas al día por dirección IP, un archivo de hasta 64 MB y 120 minutos). La cuenta hace falta después: para el historial de transcripciones, una clave de API y el plan Pro. Se crea con un correo electrónico y una contraseña de al menos 8 caracteres, y tras el registro la API devuelve un token de acceso — sin tarjeta. Un borrador ya subido se engancha a la cuenta y aparece en el historial. En el lado español, Transcribo publica una versión gratis « sin registro » — se puede transcribir sin crear cuenta — y su primera transcripción premium gratis es una por persona al crear la cuenta. De Audiosatexto, Transcripciones.net, TranscribeYa y Transcriptor no lo sabemos: sus páginas no dicen si el registro es obligatorio, así que la casilla queda en « no medido ».

¿Se puede pagar con tarjeta?

Con nosotros, la tarjeta solo hace falta para el plan Pro: el plan gratuito no pide tarjeta de crédito y el Pro se paga con tarjeta tras el registro. En España, Transcribo cobra a través del proveedor Creem, en euros o en dólares; ninguna de las páginas que leímos nombra tarjetas concretas, PayPal ni transferencia para Audiosatexto, Transcripciones.net, TranscribeYa y Transcriptor, de los que solo vemos los botones « EMPEZAR GRATIS » y « PRUEBA GRATIS » y, en TranscribeYa, un presupuesto por WhatsApp o correo. Cada fila de la tabla lleva el enlace a la página donde se leyó el número.

Otros países

La misma comparativa en otros países

Francia

En francés: 16 filas, 7 editores franceses y 8 internacionales.

Alemania

En alemán: 12 filas, 4 proveedores alemanes y 7 internacionales.

Italia

En italiano: 16 filas, 9 operadores italianos y 6 internacionales.

Polonia

En polaco: 16 filas, 8 empresas polacas y 7 internacionales.

Seguir leyendo

Para leer después.

Transcrib Si vs TurboScribe

El competidor más cercano, línea por línea.

Transcrib Si vs Notta

Un asistente de reuniones y un servicio de transcripción.

Transcribir un audio

Cómo funciona el motor, con límites y formatos.

Precios

Nuestros planes y sus límites, sin rodeos.

Convertidor de SRT a VTT

Un archivo .srt se convierte en .vtt en el navegador: la coma del timecode se vuelve un punto y se añade la cabecera WEBVTT. No se sube nada.

Pruébalo

Pruébalo con un archivo

El plan gratuito admite 3 archivos al día de 30 minutos cada uno. Suelta un archivo aquí: la transcripción arranca sin tarjeta y el resultado se abre en la página, listo para descargar en TXT, SRT o DOCX.

Arrastra un archivo de audio o vídeo

o — mp3, wav, m4a, mp4, hasta 64 MB y dos horas

Escrito por una persona

Mark Burmistrov, fundador.

Cada cifra de esta página viene de una página de servicio, de un contrato o de una medición nuestra fechada. El autor de la página y el editor del sitio son la misma persona. Preguntas y correcciones: support@transcrib.si.

El bot de Telegram todavía no está abierto: el botón de abajo lleva a su ficha, y responderá en cuanto el servicio esté activo.